-
17e Festival de Cinéma
Maghreb si loin si proche
Boulevard laïque des cultures
du 17 janvier au 2 février 2014
_____________
consultez régulièrement cette page
pour vous tenir informé des plus récentes avancées
dans la programmation du festival
dernière mise à jour : 22 janvier 2014
voir le catalogue complet du festival 2013
télécharger l'affiche du festival
dernière minute ! en plus de tout ce qui est déjà marqué dans le programme !
• samedi 25 janvier - Argelès sur Mer - 11h00 - Médiathèque présentation de l'exposition Amadou Gaye
présentation de l'exposition Amadou Gaye, et présentation du livre "En marche" par Marilaure Garcia-Mahé (ed Sokrys)
Evènement !
2 marcheurs de 1983 pour l'égalité des droits et contre le racisme seront présents !
L'une est néé à Marseille, l'autre est né à Saint-Louis du Sénégal, les deux sont toujours en marche pour l'égalité et contre le racisme !
Marilaure Garcia-Mahé 21 ans en 1983, est étudiante à Paris lorsqu'elle entend qu'une marche est organisée pour l'égalité des droits et contre le racisme. Bouleversée par l'assassinat d'un petit jeune par un voisin, elle n'hésite pas, quitte la fac et rejoint les marcheurs au départ de Marseille. Elle raconte avec humour, tendresse et spontanéité, le quotidien de cette longue marche de 1300 km dans son roman "en marche"...
Récit de Mila jeune fille des Minguette et de Mathilde étudiante à Paris (Marilaure) qui marchent 1000 km pour l'égalité des droits contre le racisme. Beau récit qui rend bien le vécu de jeunes qui découvrent la politique, le monde et les émotions sentimentales. Ils seront marqués à jamais par cette marche qui s'inscrit dans l'histoire de France.
.
Présentation générale du festivalLe Festival Maghreb, si loin, si proche, est l'une des rares manifestations consacrées aux échanges entre l'Europe du Sud et l'Afrique du Nord. C'est une passerelle cinématographique jetée par dessus la Méditerranée, un forum, un lieu de vie et d'échanges à travers le cinéma mais aussi le livre, le débat, le conte, la cuisine, la musique, la palabre, la photo … et surtout la rencontre !
Le Festival a été fondé en 1997. L'organisation du festival s'est peu à peu élargie à un collectif qui regroupe, autour de l'Association Cinémaginaire, la Ville de Cabestany, la Ville d'Argelès sur Mer, la Ville d'Elne, l'Association Coup de Soleil, l'Institut Jean Vigo de Perpignan, les Ciné-Rencontres de Prades, Cinémaude dans l'Aude, le Collectif de St Paul, les Amis de Cinémaginaire,des individus et plusieurs associations de solidarité et d'échanges de la communauté maghrébine du sud.
Le Festival se déroule sur 2 semaines, et sur 11 sites différents de l'Aude et des Pyrénées Orientales (Argelès sur Mer, Elne, Cabestany, Banyuls sur Mer, St Paul de Fenouillet, Prades, Perpignan, Gruissan, Limoux, Lézignan, Quillan) avec :
• La projection d'une vingtaine de films de longs métrages du Maghreb, rares, inédits ou en avant première, et une vingtaine de courts métrages maghrébins et européens, pour le plus grand nombre possible en présence du réalisateur
• Des forums, regroupant des personnalités invitées et ceux des participants au Festival séduits par la "palabre" (Abdel Krim Balhoul, Kamel Dehane, Khaled Ghorbal, Yamina Benguigui, Didier Bivel, Daniel Kupferstein, Mahmoud Zemmouri, Chad Chenouga, Nabil Ayouch, Fejria Deliba, Zinedine Soualem, Hiam Abbas, …)
• L'organisation d'une certaine convivialité pour créer la rencontre : buffets, expositions, prix très bas, forums avec le public et les professionnels du cinéma, couscous monstre avec tous les festivaliers, l'ouverture à d'autres formes culturelles comme livre, théâtre et musique
Le festival 2014A la croisée d’une Europe du Sud qui vit toute proche des rives de la Méditerranée et d’un Maghreb à la recherche de nouveaux équilibres plus démocratiques, le festival de cinéma Maghreb si loin si proche, propose chaque année un boulevard laïque des cultures, pour mieux comprendre et accueillir les cultures du Sud, par les films, les dialogues, les expositions, les tables littéraires, la convivialité.
Le festival sera, en 2014, l’occasion de rappeler qu’en 1983 avait eu lieu une marche pour l’Egalité des Droits. La 17e édition du festival posera son regard sur cette Marche pour l'Egalité des Droits, à la lumière d’expositions, de films tournés à cette époque, de films contemporains qui interrogent le concept d’intégration aujourd’hui.
Les sociétés du Maghreb expérimentent aujourd’hui le droit à penser, à dire, à filmer. La 17e édition du festival sera là pour ouvrir une fenêtre sur leurs créations, tantôt graves, tantôt souriantes … Trois semaines pour aller à la rencontre de cinéastes qui souvent font le déplacement pour rencontrer le public du festival. La fraternité des peuples se conjugue alors au fil des images.
Le monde est un et ses expressions sont multiples. La 17e édition du festival accueillera des cinéastes, et notamment de nouvelles générations de cinéastes, dont les œuvres, inscrites de part et d'autre de la Méditerranée (Algérie, Maroc, Tunisie et Europe), participent pleinement à une réflexion sur l’état du monde.
Les films de la programmation du festival 2014Films pressentis
liste non exhaustive - projections des films en présence des réalisateurs (sous réserve)
• Douce France film de Mogniss Abdallah – France -1993 - documentaire – 1h15
• Le repenti film de Merzak Allouache - Algérie – 2012 – fiction – 1h27
• Demande à ton ombre film de Lamine Ammar Khodja – Algérie - 2012 – fiction - 1h19
• O Mon corps ! film de Laurent Aït Benalla - France – 2012 - documentaire musical - 1h10
• Vaine tentative de définir l’amour film de Hakim Belabès – Maroc – 2012 – fiction - 1h32
• Les chevaux de Dieu film de Nabil Ayouch - France Belgique Maroc – 2013 - fiction - 1h55
• Chez Salah film de Nadia Bouferkas et Mehmet Arikan - France – 2012 – documentaire - 52’
• C’était mieux demain film de Hinde Boujema - Tunisie - 2012 - documentaire - 1h11
• Zéro film de Nour Eddine Lakhmari - Maroc - 2012 – fiction - 2h08
• Vu de l’autre côté film de Medhi Lallaoui – France - 2012 – documentaire - 60’
• Le Manifeste des 121 film de Medhi Lallaoui – France - 2012 – documentaire - 60’
• C’est eux les chiens film de Hicham Lasri - Maroc – 2013 – fiction - 1h25
• Rue des Cités film de Carine May, Hakim Zouhani - France - 2013 - fiction - 1h08
• Mélodies de l’exil film de Mahmoud Ben Mahmoud, Mustapha Hasnaoui – Tunisie - 2013 – documentaire musical – 52’
• Le professeur film de Mahmoud Ben Mahmoud – Tunisie - 2012 – fiction - 1h32
• Mon frère film de Kamal El Mahouti – Maroc France - 2012 – fiction - 1h20
• L’Armée du Salut film d’ Abdellah Taïa - Maroc France - 2013 – fiction – 1h22
• Revolution Zendj film de Tariq Teguia - Algérie - 2014 – fiction - 2h17
• A quoi rêvent les fennecs film de Sarah Tikanouine – Algérie - 2012 – documentaire – 48’
• Tarzan Don Quichotte et moi film de Hassen Ferhani - Algérie - 2013 - doc -18'
• Les jours d'avant film de Karim Moussaoui - Algérie - 2013 - fiction - 46'
• Né quelque part film de Mohamed Hamidi - France - 2013 - fiction - 1h27'
voir la fiche des films dans le catalogue complet du festival 2014
Autour des films
• exposition d’Amadou Gaye et Mogniss Abdallah
• collaboration avec les ateliers documentaires de Bejaîa
• tables rondes littéraires avec des écrivains
• librairie du festival avec de nombreux livres
• présentation du livre "En marche" par Marilaure Garcia-Mahé (ed Sokrys)
Récit de Mila jeune fille des Minguette et de Mathilde étudiante à Paris (Marilaure) qui marchent 1000 km pour l'égalité des droits contre le racisme. Beau récit qui rend bien le vécu de jeunes qui découvrent la politique, le monde et les émotions sentimentales. Ils seront marqués à jamais par cette marche qui s'inscrit dans l'histoire de France. • Le conte « L’idiot sublime » mis en scène et joué par Jeanne Videau et Frédéric Naud
• et encore : des repas, de la musique et des soirées festives …
Les dates et les films du festival 2014, site par siteliste non exhaustive - projections des films en présence des réalisateurs (sous réserve)
Elne : 17, 18, 19 janvier 2014
• vendredi 17 janvier 2014
18h30 Exposition - La caravane de la mémoire
19h00 Théâtre - Frédéric Naud et Jeanne Videau
«L’Idiot Sublime»
20h00 Inauguration du Festival
21h15 Rue des Cités film de Carine May / Hakim Zouhani
avec Tarek Aggoun et Mourad Boulaoud
• samedi 18 janvier 2014
14h30 Douce France Mognis Abdallah
16h30 Table littéraire
17h30 Mon frère Kamal El Mahouti
20h00 Soirée festive - couscous et animation musicale
• dimanche 19 janvier 2014
14h30 Demande à ton ombre Lamine Ammar Khodja
16h30 Mélodies de l’exil M.B Mahmoud, M. Hasnaoui
• lundi 20 janvier
9h30 Rue des Cités film de Carine May / Hakim Zouhani
(en partenariat avec l’IRTS, en presence d’un acteur)
Limoux : 19 janvier 2014
• dimanche 19 janvier
18h00 Demande à ton ombre Lamine Ammar Khodja
19h30 repas
21h00 Mon frère Kamal El Mahouti
Gruissan : 20 janvier 2014
• lundi 20 janvier
18h30 Demande à ton ombre Lamine Ammar Khodja
20h00 repas
21h30 Mon frère Kamal El Mahouti
Lézignan-Corbières : 21 janvier 2014
• mardi 21 janvier 2014
18h30 C’est eux les chiens Hicham Lasri
20h00 repas
21h30 Mélodies de l’exil M.B Mahmoud, M. Hasnaoui
Quillan : 22 janvier 2014
• mercredi 22 janvier
18h30 C’est eux les chiens Hicham Lasri
20h00 repas
21h30 Mélodies de l’exil M.B Mahmoud, M. Hasnaoui
Perpignan : 21 et 23 janvier 2014
• mardi 21 janvier
19h10 O mon corps l Laurent Aït Benalla
(suivi d’un buffet offert par Coup de Soleil)
• jeudi 23 janvier
14h30 Vaine tentative de définir l’amour Hakim Belabbès
19h10 L’Armée du Salut Abdellah Taïa
(suivi du pot de l’amitié offert par LGBT 66)
Banyuls sur Mer : 23 janvier 2014
• jeudi 23 janvier
19h15 courts métrages de Bejaia
19h45 buffet
20h45 Zéro Nour Eddine Lakhmari
Prades : 24 janvier 2014
• vendredi 24 janvier 2014
18h30 A quoi rêvent les fennecs Sarah Tikanouine
20h00 repas
21h00 Zéro Nour Eddine Lakhmari
Argelès sur Mer : 24, 25, 26 janvier 2014
• vendredi 24 janvier 2014
17h00 Médiathèque - présentation livre Omar Smaïl
18h30 Médiathèque - conférence autour de A. Sayad
20h00 buffet
21H00 Revolution Zendj Tariq Teguia
avec Fethi Ghares
• samedi 25 janvier
11h00 Médiathèque - présentation de l'exposition Amadou Gaye
et présentation du livre "En marche" par Marilaure Garcia-Mahé (ed Sokrys)
14h30 C’était mieux demain Hinde Boujema
17h00 Tarzan Don Quichotte et nous Hassen Ferhani
Les jours d'avant Karim Moussaoui
19h00 repas
21h00 Zéro Nour Eddine Lakhmari
• dimanche 26 janvier
14h30 A quoi rêvent les fennecs Sarah Tikanouine
16h30 Le repenti Merzak Allouache
Saint Paul de Fenouillet : 30 janvier 2014
• jeudi 30 janvier 2014
18h30 Né quelque part Mohamed Hamidi 20h30 Zéro de Nour Eddine Lakhmari
Cabestany : 31 janvier, 1er et 2 février 2014
• vendredi 31 janvier 2014
20h00 Exposition photos Fadila Sammari
21h00 Vaine tentative de définir l’amour Hakim Belabbès
• samedi 1er février 2014
14h30 Vu de l’autre côté Medhi Lallaoui
Le manifeste des 121 Medhi Lallaoui
17h00 Le professeur Mahmoud Ben Mahmoud
19h15 danses orientales
19h45 repas
21h15 C’est eux les chiens Hicham Lasri
• dimanche 2 février
14h30 Chez Salah Nadia Bouferkas / Mehmet Arikan
16h30 Les chevaux de dieu Nabil Ayouch
Accueil et informations festivalLes lieux du festival
• Argelès sur Mer - Cinéma Jaurès - 04 68 81 15 37
• Aude - Ciném’Aude - Narbonne 04 68 32 95 39
• Banyuls sur Mer - Cinéma Novelty - 04 68 08 22 16
• Cabestany - Centre Culturel - 04 68 66 36 07
• Elne - Cinéma Vautier - 04 68 37 34 30
• Gruissan - MJC 04 68 49 61 87
• Lézignan - Cinéma Le Palace - 09 62 12 56 99
• Limoux - Cinéma L’Elysée - 04 68 31 03 69
• Perpignan - Institut Jean Vigo - 04 68 34 09 39
• Perpignan - Association Coup de soleil
• Prades - Ciné Rencontres - 04 68 05 20 47
• Quillan - Cinéma Le Familia - 04 68 20 05 60
•St Paul -CinémaFoyerRural -0468082216
Les tarifs du festival
• 1 film
- partout sauf ci-dessous : 5€
- Limoux, Lézignan, Quillan : 6€ (9€ les 2 films)
- Perpignan : 6€ - Gruissan : 5€ (7€ les 2 films)
- Prades : 4,50€
• cartes pass 3 sites (Elne, Argelès sur Mer, Cabestany)
- valable pour tous les films : 25€
- carte jeune (- 25 ans) 3 films : 10€
• 1 buffet ou 1 couscous
- Argelès, Banyuls, Cabestany : 7€
- Elne, Prades, Quillan, Limoux : 8€
- Gruissan, Lézignan : 10€
Festival - secrétariat
Association Cinémaginaire 66 720 Latour de France
Tél 04 68 08 22 16 & 04 68 29 13 61 — Fax 04 68 08 22 17
Email : mghrfestival@cinemaginaire.org et contact@cinemaginaire.org
Site : www.cinemaginaire.org
Festival - soutiens
Ville d'Argelès sur Mer, Ville de Cabestany, Ville d'Elne, Préfecture Languedoc Roussillon DRAC, Préfecture Languedoc Roussillon DRJSCS, Conseil Régional Languedoc Roussillon, Conseil Général des Pyrénées Orientales,
votre commentaire -
RENGAINE. EN PRÉSENCE DU COMÉDIEN SLIMANE DAZI
Paris, aujourd'hui. Dorcy, jeune Noir chrétien, veut épouser Sabrina, une jeune Maghrébine. Cela serait si simple si Sabrina n'avait pas quarante frères et que ce mariage plein d'insouciance ne venait cristalliser un tabou encore bien ancré dans les mentalités de ces deux communautés : pas de mariage entre Noirs et Arabes. Slimane le grand frère, gardien des traditions, va s'opposer par tous les moyens à cette union...
votre commentaire -
JUIFS ET MUSULMANS. SI LOIN, SI PROCHES. EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR
Episode 3: La séparation, 1789-1945
Les juifs d'Europe, désormais citoyens, deviennent la cible d'un antisémitisme plus affirmé. Mais en intégrant les nouvelles élites nationales, ils s'intéressent au sort des juifs du monde musulman dont ils commencent à se sentir les protecteurs. Sionisme d'un c^oté, nationalisme arabe de l'autre, la Palestine appelée Syrie méridionale par les Ottomans, devient un enjeu religieux mais aussi politique.
et
Episode 4: La guerre des mémoires, 1945-2013
En 1948, la naissance d'Isra¨el suscite colère et amertume chez les arabes et les musulmans, joie et allégresse dans l'ensemble du monde juif. Des centaines de milliers de Palestiniens sont expulsés et fuient avec l'espoir d'un possible retour, tandis que la grande majorité des juifs dans le monde arabe, quittent en quelques décennies, de gré ou de force, l'Irak, l'Egypte, l'Iran, la Syrie, le Maroc, la Tunisie.
votre commentaire -
JUIFS ET MUSULMANS. SI LOIN, SI PROCHES. EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR
Episode 1: Les origines, 610-721 ('53')
Récit de la naissance de l'Islam et sa conqu^ete en un siècle d'un territoire d'étandant de la Perse à l'Espagne. Quelle a été la place des millions de non-musulmans dans cet empire?
Pour les polythéistes, c'est la conversion. Pour les peuples di livre, juifs et chrétiens, le statut de 'dhimmi"
Episode 2: La place de l'autre, 721-1789 (53')
Sur le continent indo-européen et le pourtour de la Méditerranée, l'Islam est religion officielle. Les juifs et les chrétiens constituent des minorités organisées autour d'une m^eme idée: l'obtention du meilleur statut possible au sein de l'empire. Ce qui n'emp^eche pas les échanges culturels - en témoigne la maison de la sagesse à Baghdad.
Mercredi 5 février 2014 à 15h00 à l'Institut français d'Alger
à 15h00:
Episode 1: Les origines, 610-721 ('53')
et
Episode 2: La place de l'autre 721-1789 (53')
La suite à 18h30:
Episode 3: La séparation, 1789-1945
et
Episode 4: La guerre des mémoires, 1945-2013
votre commentaire -
le photographe du mois : Meriem Medjamia
« Le photographe du mois » ISFmag part cette fois ci a la rencontre de Meriem Medjamia,pour un interview vidéo dans laquelle ,elle nous...
Read MoreLe photographe du mois : Abdelaziz Mazouz
Apres le succé de la rubrique » le photographe du mois » réalisée en version écrite depuis 2012 , « le photographe du mois » PASSE en...
Read MoreLe photographe du mois Yanis Ghanem
Apres le succé de la rubrique » le photographe du mois » réalisée en version écrite depuis 2012 , « ...
Read MoreLe photographe du mois,découvrez avec nous Samir Semmani
Samir Semmani, alias Sam, est un jeune artiste qui jongle entre dessin, peinture et infographie ; c’est aussi, et surtout, un photographe...
Read MoreLe photographe du mois : Bilal Felfoul
Bilal Felfoul, 24ans, se décrit comme un photographe réalisateur. Pour lui, la frontière entre cinéma et photographie ne tient qu’à peu...
Read MoreLe photographe du mois : Khalfa Besma Djemila
L’artiste photographe Lola Khalfa, de son vrai nom Khalfa Besma Djemila nous fait découvrir en ce nouveau mois son monde mystérieux, et...
Read MoreLe photographe du mois : Mebarki Mohamed Razi
Pour ce mois ISF a fait la rencontre d’un jeune photographe talentueux, Mebarki Mohamed Razine, avec ses photos pleines de couleurs et de...
Read MoreLe photographe du mois: rencontre avec Tinhinan
Couleurs pastel, cheveux lâchés au vent, douce lumière naturelle…quelques mots qui pourraient décrire les prises de vue de Tinhinan, notre...
Read MorePhotographe du mois: Rencontre avec Saad Taleb Bendiab
Saad Taleb Bendiab, jeune étudiant en architecture âgé de 21 ans, appartient à la nouvelle génération de photographes algériens...
R
votre commentaire -
» Before They Pass Away teaser » par Jimmy Nelson
ISFmage vous a sélectionné pour ce mois de novembre une série de photos prise par le célèbre photographe jimmy nelson … jimmy nelson...
Read MoreZaida Ben-Yusuf , la photographe Algérienne de New York .
Si ce nom vous est inconnu, c’est parfaitement normal. Zaida Ben-Yusuf , photographe portraitiste et mode de talent , à la carrière...
Read MorePortrait d’un photographe : Mohamed Kouaci
Né à Blida, Mohamed Kouaci (1922-1996) a entamé une carrière de photographe durant la guerre d’indépendance La photographie qu’il...
Read More
votre commentaire -
Les photographes Algériens
Le club algérien de la photographie a partagé la photo deWail Hdn.
http://www.hmpicturing.com/
Le CANON 100D tout d’un grand
Bonjour Amis de la photo, pour mon premier article d’ISFMAG, rubrique PARLONT PHOTO, nous allons vous parlez et tchatcher (espérons et comptons sur vos commentaires), du Canon 100D, que notre très cher ami...
Read MoreConstantine : exposition du photographe Mourad AMRAOUI
Une exposition s’invite au palais de la culture de Constantine,et cela...
Read MoreAppel à candidatures aux artistes algériens désirant participer à la prochaine biennale de Casablanca
L’Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel ( AARC) lance un appel...
Read MorePosted by Fouad Bendjelloul on déc 15, 2013 in Expositions | 0 comments
votre commentaire -
votre commentaire -