Je me permets d'ouvrir le sujet en donnant quelques pistes.
La profondeur de champs dépend de plusieurs facteurs :
-la distance caméra / sujet filmé
-la focale utilisée
-le diaphragme
Concrètement ça veut dire quoi ?
Avec le même diaphragme, à cadre égal, quelque soit la focale (courte, moyenne, longue), on obtient la même profondeur de champs...
Plus la caméra sera prêt du sujet, moins on aura de profondeur de champs... Et inversement.
Plus le diaphragme est fermé, plus la profondeur de champs augmente.
Avec une lumière contrasté, on aura un sentiment de plus grande netteté.
Maintenant une histoire de format : la profondeur de champs dépend aussi du format de prise de vue, plus le format sera grand, plus la zone de netteté devient délicate. Avec une caméra vidéo dont le capteur est de 1/3 de pouce, les focales vont être plus courte pour un même angle de champs couvert qu'avec un capteur 2/3 de pouce, donc plus le format est petit, plus on a de profondeur de champs.
C'est une des raisons qui donne cette impression de netteté un peu partout lorsqu'on tourne en vidéo.
En extérieur/jour, si l'on veut diminuer la profondeur, on peut utiliser des filtres gris neutre qui vont permettre de travailler avec un diaphragme plus petit.
Le fait d'utiliser un kit mini 35 devant un camescope permet de diminuer cette profondeur de champs car le camescope filme alors un verre dépoli d'une taille importante sur lequel se projette l'image aérienne d'un objectif (en générale film ou photo) fait pour un format plus grand (l'image 35 mm) avec moins de profondeur de champs. On retrouve alors avec le camescope les caractéristiques optiques d'une image film. Ce qui permet de ciseler beaucoup plus précisément l'espace en faisant varier la zone de netteté.
Pour ceux qui veulent plus de renseignements sur un kit mini 35, c'est
ici :
http://forum.cineastes.com/optique-2000-vt1023.html